Jul 272017
 

Dear poets and poetry lovers:

You are cordially invited to a Russian Poetry Reading – “Departing from Emigration”

Hosted by Andrey Gritsman and Vera Zubareva

The program will take place on Wednesday, August 9, from 6:00PM- 7:30PM

At:

Cornelia Street Cafe
29 Cornelia Street, Greenwich Village
New York, NY 10014

The participants:

  • Vera Zubareva (Philadelphia), Ed-in Chief, Gostinaya Literary magazine
  • Andrey Gritsman, Interpoezia magazine

Poets:

  • Vladimir Druk, New York
  • Victor Sanchuk, New York
  • Yelena Litinskaya, New York
  • Efim Bershin (Moscow), Anna Gedymin(Moscow) video recorded reading

Thank you!

Yelena Litinskaya

Jul 172017
 

Bykov,_DmitriДмитрий Быков – писатель, внушительная фигура в сегодняшней российской литературе, хранитель культуры текстов, когда «век-очко» зовет перекинуться в комиксы. И, конечно, Быков – поэт прежде всего, а на Руси с этими сурово – о, Черная Вторая речка! А нынче – смирительная крапивная рубашка СМИ… Но, к радости, созидание издревле побеждало разрушение, причем «трудом, только трудом», как советовал Аксенов. Поговорим с Дмитрием Быковым о трудах и днях.

Сначала, если можно, сжато о жизни: ты вольный каменщик или должен ежедневно высекать тексты, читать лекции, перемещаться по миру – по часам расписано?

— Это мой принципиальный выбор: я живу по строгому расписанию, работаю в газете креативным редактором плюс еще в нескольких местах колумнистом. Я должен знать, что мне в понедельник сдавать то-то, во вторник — то-то, в четверг и пятницу вести такие-то эфиры. Иначе у меня возникнет дикое чувство собственной невостребованности, я еще не научился с ним справляться. И езжу я тоже много — и в командировки, и с лекциями. Это разгоняет кровь.

Сроду поэтам приходилось туго – ждали их в итоге елабуги да миссалонги. Но зато уж слово было в Начале, а теперь плетется в обозе – не нужны больше сладкозвучья, проехали?

Читать дальше »

Jul 132017
 

Андрей Грицман, Борис Херсонский, «Свитки. Библейские стихи»Андрей Грицман, Борис Херсонский, «Свитки. Библейские стихи» – Калифорния, 2016 г. (Библиотека журнала «Интерпоэзия»)

Книга выращена-срублена на славу: снаружи – проза-кора, береста-ставни, а внутри – сердцевина-поэзия. Открывает книгу эссе Грицмана «Дальний свет истины», завершает – исследование Херсонского «Поэзия Библии». Плюс двадцать два стихотворения Грицмана (число в библейских свитках не случайное – столько букв в ивритском алфавите) и тридцать Херсонского (закралось число сакрально-новозаветное).

Читать дальше »

Jul 062017
 

Песах (Павел) АмнуэльПесах (Павел) Амнуэль – известный писатель-фантаст, ученый-астрофизик, автор множества книг. Песах, без преувеличения, один из мэтров нынешней фантастики на русском языке, которая, увы, все больше уходит в раскрашенную мглу фэнтези – и куда там мэтрам супротив монстров!.. А вот Павел – этакий эталон классической НФ, размеренной и разумной научной фантастики.

Живет Песах Амнуэль в Бейт-Шеане, бывшей обители царя Саула. Бродишь, бывало, с Павлом по прилежащим историческим развалинам, солнце палит, ящерица изумрудно сидит на обломке колонны, хозяйка волшебной горы – время застыло, свернулось гармошкой, пространство расщепилось на множество измерений – и поневоле тоже становишься бейт-шеанцем, скоро сам мессианские хроники начнешь писать – прямо фантастика!

Вот о ней и поговорим с Амнуэлем, поскребем, так сказать, по сусекам и парсекам.

Читать дальше »

Jul 022017
 

Станислав Айдинян «Четырёхлистник»Размышления после прочтения книги Станислава Айдиняна «Четырёхлистник»

Редко встречаемый четырёхлистник клевера – память об утерянном рае.

Строка, попавшаяся на глаза случайно, не давала покоя до тех пор, пока я не открыла книгу Станислава Айдиняна, вышедшую в феврале нынешнего года в московском издательстве «Экслибрис-Пресс», под названием «Четырёхлистник».

Так устроен мир: не успеваешь подумать о чём-то, а пространство уже наполняется этим, отзываясь на твои мысли.

Мне предстояло пройти по четырём линиям жизни, открыть четыре карты, четыре лепестка, несущие отпечаток четырех судеб, через призму которых открылось нечто большее, чем человеческие судьбы.

Константин Бальмонт, Марина Цветаева, Анастасия Цветаева, Дмитрий Виноградов – герои книги «Четырёхлистник», чьи имена хорошо известны человеку читающему и интересующемуся русской поэзией, литературой, историей.

В книгу вошли авторские статьи, очерки, исследования, кроме этого, множество фрагментов писем, записей бесед автора с Анастасией Ивановной Цветаевой. Долгие годы Станислав Айдинян являлся литературным секретарём Анастасии Ивановны, её бессменным редактором, помощником, другом. Читать дальше »