Jun 302019
 

Felizitas KübleИнтервью журналиста и издателя
Фелицитас Кюбле (Мюнстер) с д-ром Моисеем Бородой1

(Вступление – от интервьюера):

Грузия является одним из наиболее привлекательных туристических мест в мире – не только из-за красоты и невероятного разнообразия ее природы, но и из-за своей древней культуры. Одно из уникальных явлений этой культуры – существующие на протяжении более двадцати шести веков дружеские отношения между грузинами и евреями.

В последнее время грузинское правительство придало этому явлению статус нематериального культурного наследия. Ожидается, что ЮНЕСКО, включившая в список нематериального культурного наследия три вида грузинской письменности и признавшая грузинский традиционный метод изготовления вина в квеври как «Памятник культурного наследия» человечества, даст тот же статус многовековой дружбе между грузинами и евреями. Надо, однако, отметить, что это культурное явление за границей, особенно в Германии, едва ли – если вообще – известно.

 

Читать дальше »

Jun 062019
 

Прозу Ефима Гаммера отличает жанровое разнообразие, что мы видим и в двух его книгах, вышедших в 2018 г. в России с авторской графикой на обложках и с рисунками автора.

О художнике Ефиме Гаммере говорят авторские обложки книг и изданная в России в 2017 г. издательством Бёркхауз, г. Пятигорск, его книга цветной графики из цикла «Иерусалимские фантазии», отмеченная дипломом лауреата международного конкурса «Образ книги» (Москва, 2018) в номинации «Авторская книга».

Об активном участии Ефима Гаммера в современном литературном процессе, кроме его книг и многочисленных публикаций, свидетельствуют номинации и награды актуальных литературных премий, среди них – Бунинская премия, серебряная медаль, Москва, 2008 г.; премия «Добрая лира», Санкт-Петербург, 2007; премия «Петербург. Возрождение мечты, 2003». В 2012 году он стал лауреатом (золотая медаль) 3-го Международного конкурса имени Сергея Михалкова на лучшее художественное произведение для подростков и дипломантом 4-го международного конкурса имени Алексея Толстого. В 2015 году – дипломантом Германского международного конкурса «Лучшая книга года». Диплома удостоена документальная повесть «В прицеле – свастика», выпущенная рижским издательством «Лиесма» в далёком 1974 году. Читать дальше »

Jun 062019
 

Коваль Вероника Анатольевна. «Эсфирь» Документальная повесть.Коваль Вероника Анатольевна
«Эсфирь» Документальная повесть.
Одесса. Астропринт, 2019. – 264стр.;ил
Тираж 300 экз.
ISBN 978-966-927-460-1
УДК 821.161.1(477)-3

 

 

Издание повествует о жизни и творчестве знаменитой одесской художницы (мастера гобелена, скульптора, сценографа, графика и живописца) Эсфири Наумовны Серпионовой.  В повести кратко отражена научно-педагогическая деятельность кандидата педагогических наук, доцента, заведующей иконописным отделением Одесской духовной семинарии Э.Н.Серпионовой (монахини Таисии).  В книге использованы стихи Э.Серпионовой, фрагменты статей из каталогов её персональных выставок, рецензии и отзывы разных авторов.

Для широкого круга читателей.

В оформлении издания использованы репродукции работ Э.Серпионовой.

Если книга о человеке написана с любовью к человеку, это исподволь передается каждому, кто взял книгу в руки. Именно такой вдохновенный подъем видится в основе литературного труда, проделанного одесским писателем и журналистом Вероникой Коваль при написании документальной повести «Эсфирь».

Название насколько краткое, настолько же и емкое, насколько простое, настолько же интригующее. Такой и выглядит на обложке Эсфирь Серпионова (прежде Варшавская) на фоне сотканного ею гобелена. Самоуглубленный взгляд передает ее вдумчивость художника, монашеское одеяние соответствует ее библейскому имени.

Эсфирь Наумовна – наша современница. Писать о людях, рядом с нами творящих чудо жизни, одна из писательских особенностей Вероники Коваль. Говорить о личностях, чей авторитет настоялся во времени, может, и не проще, но – безопасней с точки зрения творческого эксперимента. Давать же оценку деятельности современника – это труд летописца. Спустя годы, он станет историей, и пытливый потомок, прочитав эту книгу, поймет, что дни нынешние – не напрасны. Читать дальше »

Jun 022019
 

Merab KokochashviliДорогие друзья, судьба свела меня недавно с одной из режиссёрских звёзд грузинского кино – Мерабом Кокочашвили, автором фильмов “Большая зелёная долина”, “Каникулы”, “Три дня знойного лета”, “Дорога”, “Иерушалайм”, и др., встретивших признание на мировом уровне. В первой же нашей встрече, за которой последовали несколько дальнейших – установилась та особая атмосфера, которая превратила “интервью” в неторопливый рассказ. О подчас непростой судьбе снятого фильма, об общности грузинского и итальянского кино, о детстве, друзьях,…2

С любовью

Моисей Борода

Моисей Борода: Батоно Мераб, моё первое знакомство с Вашим творчеством началось с фильма “Три дня знойного лета”. Показывали этот фильм в боковом зале кинотеатра “Руставели”, где крутили некассовые или чем-то не понравившиеся цензуре, но всё же через неё прошедшие фильмы. Мы с супругой были глубоко впечатлены замыслом передать в едином сюжете то, что волновало Грузию в те годы. Фильм был принципиально не-советским. Как возник у Вас замысел этого фильма?

Мераб Кокочашвили. Был 1978-й год. У меня случился сердечный приступ. После больницы я лежал дома. Врачи запретили мне работать, и поскольку я работать не мог, я смотрел телевизор. Это было время выступлений грузинской общественности по поводу желания Кремля сделать русский язык единым государственным языком во всех республиках Советского Союза. Кто-то подсказал Брежневу эту идею – сам он в это время уже не был в состоянии выдвигать какие-либо идеи, был уже не тем, чем должен был быть. Грузинская общественность проявила тогда стойкость, и в результате грузинский язык сохранился в качестве государственного в Грузии. Человеком, стоявшим во главе гражданского сопротивления, был мой друг Акаки Бакрадзе. Он, кстати, был главным редактором грузинского комитета по кинематографии в то время, когда я снимал и сдавал фильм “Большая зелёная долина”.

 

Читать дальше »