Mar 152017
 

Юлий Черсанович КимИх мало, их, кажется, пятеро – чьи профили запечатлела русская «струнная поэзия» ХХ века. Высоцкий, Галич, Окуджава, Визбор, Ким. Ни глокому левиафану государства, ни гарпиям летейской библиотеки не удалось их заглотить и приструнить. Голоса логоса, богато-обильно-прекрасного русского языка… Юлий Ким учитель по диплому и творческой судьбе. Уроки его сродни заповедям: честь, разум, совесть – этакая аббревиатура ЧЕРС, природно свойственная Юлию Черсановичу. Поговорим наскоро с неизменным «декабристом» (по дню рождения и вольнодумству). Заполним своеобразную анкету Кима.

Юлий Черсанович, радует и впечатляет Ваша творческая активность – Вы не только сотворяете новое, но и весьма часто выступаете по городам и весям. Вам важно видеть читателей-слушателей «вживую»?

Живой контакт с залом доставляет удовольствие, вдохновляет на импровизацию. А когда взаимопонимание достигает 100% – это счастье.

Как и возник поэт и бард Ким? В начале было слово (знак) или музыка (звук)? Кто оказал на Вас влияние – дал «первотолчок»?

Я из тех бардов, у которых стихи и музыка начинались одновременно. «Первотолчок» дал мне мой «Поющий институт» с Визбором во главе.

Читать дальше »

Mar 032017
 

Вероника Коваль - Час птицыНемногим одесским писателям – особенно из тех, кто в наше время не уехал из родного города – посчастливилось подержать в руках свои книги, изданные за границей, в частности – в США. Да и далеко не каждое издательство в США готово печатать авторов, пишущих по-русски, а затем ещё и продавать их книги на Амазоне. Помню крупную прозаическую сюрреалистическую совместную работу Галины Соколовой и Эллы Мазько «Хождение по Золотой Горшок, или Сказки Гофкина» о русских Гавайях, вышедшую в издательстве «Артхаус» (Charleston, South Carolina) в 2016 году – увлекательную и многоплановую. Опыт упомянутой книги оказался удачен. В этом же издательстве уже в нынешнем году вышла книга одесского прозаика, журналиста, автора нескольких художественных и документальных книг, члена Южнорусского Союза Писателей и Союза журналистов Украины Вероники Анатольевны Коваль. Получила книга название «Час птицы (избранное)».

Читать дальше »