Новый роман Елены Литинской “Женщина в свободном пространстве” охватывает восемь лет из жизни молодой женщины, которой пришлось пройти через все круги ада: столкновения с антисемитизмом в брежневской России, разрыв с любимым, неудачное замужество, разлуку с родителями, тяготы эмиграции, радости и горести матери-одиночки, упорные поиски личного счастья и профессионального самоутверждения, прежде чем она наконец обрела долгожданную свободу частного пространства в Америке.
A new novel by Yelena Litinskaya, “Woman in a Free Space” covers eight years in the life of a young woman who had to go through all the circles of hell: antisemitism in Brezhnev’s USSR, her breakup with a lover, a failed marriage, separation from parents, immigration hardships, joys and sorrows of single motherhood, the persistent search for personal happiness and professional self-affirmation before she finally found long-awaited freedom of private space in America.
Книгу можно заказать на Amazon
Роман Кацман-доктор филологических наук, профессор Бар- Иланского университета, завкафедрой еврейской литературы. Интеллектуал ,книжник, явно одаренный поэт ,талантливый переводчик. Нам, понаехавшим землянам обетованным ,недоступна технология успеха в филологии-узок круг русскоязычной профессуры ,страшно далека она от олимовских масс ,не вопрешься робко: “Мы к вам, профессор…”