Журнал "Гостиная" и литобъединение ОРЛИТА поздравляют Ирину РОДНЯНСКУЮ с получением премии им. Александра СОЛЖЕНИЦЫНА!
Литературную премию Александра Солженицына за 2014 год присудили критику Ирине Роднянской. Как пишет «Российская газета», торжественное вручение награды состоится 24 апреля в Доме русского зарубежья имени Солженицына в Москве.
«Гостиная 2014: по страницам журнала»
Выпуск включает в себя прозу, поэзию, эссе и рецензии авторов «Гостиной». Среди них Ирина АКС, Лиана АЛАВЕРДОВА, Рита БАЛЬМИНА, Ефим БЕРШИН, Нина БОЛЬШАКОВА, Наталья ГРАНЦЕВА, Марина КУДИМОВА, Борис КУШНЕР, Елена ЛИТИНСКАЯ, Александр МЕЛЬНИК, Наталья РЕЗНИК Борис ХЕРСОНСКИЙ, Михаил ЭПШТЕЙН, Борис ЮДИН, Татьяна ЯНКОВСКАЯ и др. На обложке использована работа Изи ШЛОСБЕРГА.
Philadelphia, ULITA Publishing, 2014, 236c.
1 марта 2014 года в 5 часов вечера
ЭТО ВЕСНА, ГОСПОДА!!!!!!!!
С ЧТЕНИЕМ РАССКАЗОВ ВЫСТУПЯТ
РУССКИЙ КНИЖНЫЙ МАГАЗИН #21
Флаер программы ЗДЕСЬ
Изд-во "Mir Collection", стр. 148. Нью-Йорк, декабрь 2013
"…Что такое «перевал»? Согласно Википедии, «перевал — понижение в гребне горного хребта массива. Перевалы служат местами наиболее легкого и удобного перехода из одной горной долины в другую». Пытаюсь понять авторский замысел книги: вершина похода жизни пройдена, окончен и краткий отдых на перевале «средних лет», наступило время спуска с горы на землю, олицетворяющего переход к старости. Каким оно будет это время: медленным, постепенным, плавным приближением к финишу или быстрым, стремительным скатыванием вниз, падением? Наверное, об этом расскажет нам поэт…" Рецензия на книгу Елены Литинской,
Если в XVIII-м веке Россия, по словам Ломоносова, прирастала Сибирью, то русская поэзия значительно превзошла самое Отечество, с ХХ-го столетия начав прирастать целыми континентами. В веке XXI-м поэтическая русская речь слышна в Европе и в Азии, слышна в Австралии, слышна в обеих Америках и даже робко пытается зазвучать на африканском материке, в сердце которого, может быть, таятся ее истоки. Одна лишь Антарктида хранит пока ледяное молчание, но, вероятно, и этот лед будет однажды растоплен. Говорят, что пингвины, обретающиеся близ станций «Восток» и «Мирный», уже переняли от полярников некоторые крепкие слова и сочетания слов, а, значит, до поэзии рукой подать. Русский мат, как ни странно, ближе всего именно к стихосложению – своей бескорыстной выразительностью и бессмысленной щедростью.
Ефим Гаммер, «Замковый камень Иерусалима» «Нюанс», Таганрог, 2013
У Ефима Гаммера в сборнике «Замковый камень Иерусалима» что ни стихотворение — то поэма. Сборник с таким торжественным названием вышел в ознакомительной литературно-художественной серии «32 полосы» издательства «Нюанс», где появлялись на свет книги многих известных русских и русскоязычных авторов. Что касается Ефима Гаммера, то сам по себе он в представлении вряд ли нуждается — как указано в книге, в 90-х годах прошлого века этот автор, согласно социологическому опросу журнала «Алеф», был признан самым популярным израильским писателем в русскоязычной Америке, да и книг у него 15. Но в России творчество Гаммера пока было «рассеяно» по различным толстым литературным журналам и поэтическим альманахам («45-й параллели» и т. п.). Эта книга — если не ошибаюсь, первый выход к русскому читателю стихов Ефима Гаммера, публиковавшихся в журналах США, Европы, Израиля, а с начала нового тысячелетия — и России.
РУДОЛЬФ ФУРМАН «ПОСЛЕ ПЕРЕВАЛА», Нью-Йорк, Mir Collection, 2013, 147 стр.
Передо мной маленькая изящная книжка Рудольфа Фурмана «После перевала». Белая обложка, как и в прежних книгах. Рудольф любит светлые тона. На обложке – рисунок брата поэта – художника Юрия Фурмана. Тонкая графическая работа: полунагой ствол осеннего дерева, теряющего листву: три листочка еще держатся на ветке, остальные, кружа, летят на землю. Символика рисунка отражает название и основную тематику книги. Точеная графика Юрия Фурмана иллюстрирует избранные стихотворения. Вступительное слово – от автора. На задней стороне обложки – отзыв Владимира Гандельсмана.
Вглядываюсь в портрет Рудольфа Фурмана. Знакомые правильные черты совсем не старого, не заперевального лица, из-под очков – серьезный взгляд больших печальных глаз.
А тем временем…здесь
Держу в руках свой, только что вышедший сборник стихотворений, и странные чувства овладевают мной.
Как там у Алексина…
А тем временем где-то?
А тем временем – здесь.
Тем странным, тревожным временем, сейчас и здесь вспоминаются стихи.
Вспоминаются, – не сочиняются.
В Иерусалиме вышел в свет двухтомник детских произведений Ефима Гаммера, лауреата Бунинской и других премий по литературе, обладателя 13 медалей международных выставок художников во Франции, США, Австралии.
Книги иллюстрированы автором и известной «детской» художницей из России Еленой Шмыгиной. Книга стихов «Вкусный сон» – 195 страниц, с рисунками – может быть надежным подспорьем для детей, изучающих русский язык. Например, включенный в нее цикл «Занимательная азбука» дает возможность взглянуть на процесс изучения непростого русского алфавита с необычной стороны. Что может быть увлекательнее, чем превратить скучные уроки в веселое запоминание стихов, незнакомых слов и новых букв одновременно? Причем, каждая буква сопровождается столь же запоминающимся рисунком Елены Шмыгиной. А другой цикл стихотворного сборника «Полиглот» станет мостиком, позволяющим заглянуть в мир иных языков: в английский, иврит, французский, итальянский, немецкий.
Ирония – yes! – убивает пафос.
Каждый быть может изредка лакмусом.
Чтоб постигнуть истину эту,
не надо быть крупным (мелким) поэтом.
Теперь поставим вопрос иначе.
Зачем его убивать? Тем паче
пафос (ого! забираю круче!)
со многим прекрасным никак не разлучен.
С чего я вдруг заговорила о Владимире Войновиче? А с того, что в январскую стужу в зале Центральной бруклинской библиотеки состоялась встреча с ним. Под эгидой культурных программ «Трансатлантический диалог» беседовали Владимир Войнович и писательница Ирина Муравьева. Я не помню, когда я последний раз присутствовала при подобном скоплении народа на литературном мероприятии. Перефразируя бессмертные слова из популярного кинофильма прошлых лет, могу подтвердить: «Известность – это страшная сила». Войнович, выражаясь по-тутошнему, это раскрученный brand; посему народ ринулся в зал, притянутый исключительно гравитацией этого имени!
В разделе прозы номера публикуются рассказ Сергея НОСОВА «Две таблички на газоне», главы из книги Валерия КАЗАКОВА “От Батуры до Батуры” с посвящением городу Могилёву и людям Приднепровского края, рассказ Виталий НАУМЕНКО «Колядки», рассказ Владимира ВАРАВЫ «Маланьина гора»», а также повесть-дебют новосибирского автора Ирины СИРОТИНОЙ «Кукушкин родник». Подлинным открытием январского номера стала публикация уникальных военно-чеченских рассказов Александра УНТИЛА с послесловием Михаила ЧВАНОВА, эта проза напоминает лучшие вещи Воробьёва и Бондарева (Александр УНТИЛА это спецназовец, в котором открылся недюжинный талант прозаика).