Авторы ОРЛИТы

По образованию филолог, окончила Херсонский педагогический институт, живу в Симферополе, работаю методистом отдела гуманитарного образования Крымского республиканского внешкольного учебного заведения , руководителем секции журналистики Малой академии наук школьников Крыма , составитель справочника по литературе родного края (2005), лауреат IX Международного фестиваля-конкурса журналистики (2010), Х Международного открытого творческого конкурса журналистов (2011), изучаю поэзию первой волны русской эмиграции.

Родилась и первую половину жизни прожила в Питере, в 2000 году переехала в Нью-Йорк, который стал теперь вторым любимым и родным городом на этой планете. Не без оснований считает себя безымянным создателем устного народного творчества. «Не борцы, не храбрецы, не поэты триколора, мы – безвестные творцы непечатного фольклора». В силу некоторой азартности натуры регулярно принимает участие в разных конкурсах, состязаниях и лотереях, по большей части литературных. И даже периодически выигрывает. Десять лет назад в самом первом коллективном сборнике «Теремок» уместила всю свою биографию в следующую строку: один муж, два сына, полсотни профессий и много других незначительных подробностей. По большому счету, это – исчерпывающая личная информация. Остальное – в стихах.

Родилась в Узбекистане, в 1957-м. Живёт и работает в Ташкенте. Дед Елены – Иван Атланов, атаман Ильинской области, расстрелян в Оренбурге. Скрываясь от репрессий, бабушка вывезла детей в Арысь и спасла крохи семьи… С тех пор Атлановы укоренились в Ташкенте. Елена окончила факультет экономической кибернетики, работает руководителем одной из крупнейших софтверных компаний республики. Хобби – поэзия, живопись, занятия йогой. Верлибр начала писать с восьмидесятых годов. Стихи публиковались в журналах «Звезда Востока», «Леди»…

6.IV. 1939 г., Каушаны, Бессарабия. Смоленский пединститут, факультет иностранных языков (1968 г.). Литературный институт им. Горького, отделение поэтического перевода (1970 г.). Высшие Литературные Курсы СП СССР (отделение идиш, 1983 г.). Учитель музыки, аккордеонист (в Донбассе и Молдавии, 1959-1963 гг.), преподаватель немецкого языка, переводчик художественной литературы и публицист (Москва, 1965-1991 гг.). Поэтический дебют в русской прессе — 1952 или 1953 гг. Поэтический дебют на идиш — 1982 г. Основные издания на русском языке: Маврогений Пуш. «Собаки на улицах Тель-Авива». Стихи. Т.-А., 1993 г. «Смерть ветряной мельницы». Книга сонетов. Т.-А., 1997 г. «На путях вавилонских». Избранные стихотворения и поэмы. Донецк, 2009 г. Основные книги на идиш и билингвические издания: «Дер зуникер велтбой» («Солнечный мирострой»). Стихи и поэмы. М-ва, 1988 г. «Рендсбургер миквэ» («Рендсбургская миква»). Поэма (на идиш и немецком, перевод М. Кауке, коллажи Инги Ару. Шлезвиг-Гольштейн, 1994 г.) ”Calystegia Sepium”. Любовная лирика (на идиш и русском). Т.-А., 1995 г. «Фишфанг ин Венецие» («Рыбная ловля в Венеции»). Избранное, Т.-А., 1996 г. «Луфтблумен» – ”Airflowers”. («Воздушные цветы»). Поэма (на идиш и английском, перевод Л. Фрайфельд, иллюстрации Ирены Френкель). Т.-А., 2001 г. а также «Experimente mit Weltelementen” («Эксперименты с элементами мира». Избранная поэзия и проза. Немецкий перевод А. Ендруша). Берлин, 1998 г. Переводил на русский язык стихи, прозу и драматургию с немецкого, испанского, румынского и с языков народов СССР. Основные издания переводов с идиш: Марк Шагал. «Ангел над крышами» (Стихи. Проза. Статьи. Письма). Москва, 1990 г. Ицик Башевис Зингер. Цикл рассказов в издании «Шоша». Москва, 1991 г. Дора Тейтельбойм. «Огненный куст». Избранные стихи и поэма. Т.-А., 1992 г. Мордехай. Цанин «По ту сторону времени». Книга рассказов. Т.-А.,1993 г. До 1991-го года публиковал стихи, прозу, статьи, эссе и переводы на русском языке и на идиш в журналах «Юность», «Дружба народов», «Знамя», «Октябрь», «Москва», «Иностранная литература», «Советская литература» «Литературное обозрение», «Нева», «Кодры», «Литературная Армения», «Советиш Геймланд», «Афн швел», «Румынская литература». С марта 1991-го − в изданиях «22», «77», «Геликон», «Форвэртс», «Идише культур», ”Меtaphora”, “Exchanges”, “Der Literat”, «День и ночь», «Дикое Поле», и др. Стихи и поэмы Л. Беринского переводились на большинство европейских языков и современный иврит, стихотворение «Стереоэффект мечети Джума-Джами в Евпаторийской гавани» – на сто, примерно, языков и наречий мира. С 1994 г. — член израильского отделения P.E.N.-клуба. 1998 − 2001 гг. — председатель Союза писателей идиш в Израиле. Лауреат литературных премий, участник международных поэтических фестивалей в Иерусалиме, Берлине, Роттердаме, Базеле, Париже, Бухаресте и др.

Михаил Блехман. Родился в 1951 г. в Харькове. Лингвист, переводчик. Закончил Харьковский государственный университет по специальности "Компьютерная лингвистика". Защитил кандидатскую диссертацию в Ленинградском государственном университете. Литературой занимаюсь с 15 лет: начал, как все, со стихов о неразделённой любви, а также - наверно, не как все - с критических статей и пародий на Пушкина и Маяковского. С тех пор постоянно пишу: рассказы, пьесы, эссе. Работаю всю жизнь лингвистом. 13 лет проработал в институте ВНИИТэлектромаш в Харькове, потом, в разгар Перестройки, занялся частным бизнесом - сначала с партнёрами, а в 1993 г. основал собственную фирму - "Лингвистика 93". Преподавал в харьковских университетах. В 1998 г. вместе с семьёй переехал в Канаду, в Монреаль, и создал корпорацию Lingvistica '98 Inc. Моя фирма разрабатывает компьютерные лингвистические системы - программы перевода, словари, системы обучения языкам. Наши заказчики - во всём мире: в Северной Америке, Европе, Азии, Австралии и даже в Африке. Научных публикаций у меня больше 100, на 3-х языках - русском, украинском, английском. Не знаю, какой я "писатель" и писатель ли вообще - судить об этом, разумеется, не мне, но вот переводчик - кажется, да: я перевёл "Алису в Стране Чудес" на русский язык, и детям - чем я безумно горжусь - нравится! Редактирую Интернет-альманах "Порт-Фолио". Печатаюсь в "толстых" и "тонких" журналах в России и за её пределами: "Зарубежные записки", "День и ночь", "Невский альманах", "Интерпоэзия", "Полдень. 21 век", "Крещатик", «Эдита» и др.

Известный в эмиграции и Метрополии поэт и журналист. Родилась в Москве. Большую часть жизни прожила в Одессе, где закончила английский факультет Одесского университета. Журналистская деятельность Инны Богачинской началась в газете «Вечерняя Одесса». Её статьи, очерки и поэтические подборки появлялись как в республиканской, так и во всесоюзной прессе. Более 30 лет она проживает в Нью-Йорке. В настоящее время Инна работает судебной переводчицей. В 1991 г Книга года Энциклопедии Британника назвала её одним из наиболее состоявшихся поэтов русского зарубежья. В том же году Инна стала лауреатом Международного фестиваля русского искусства в Чикаго. Она также была удостоена звания Поэта года в Нью-Йорке. Инна - автор 5-ти книг поэзии и прозы: "СТИХиЯ", "Подтексты", "В четвёртом измерении","Перевод с космического", «Репортаж из параллельного мира». В настоящее время творчество Инны Богачинской включено в программу преподавания современной литературы в Одесском университете и в Университете Владикавказа. По книгам Инны написаны 4 дипломные работы, а также несколько курсовых работ и докладов, прочитанных на научных конференциях. Детальный анализ творчества Инны Богачинской (55 страниц) сделал литературовед Виктор Финкель в своей книге «Поэты рубежа», вышедшей в Филадельфии в 1999 г.

Главный редактор журнала «Зелёная лампа», филолог, г. Сумы (Украина). Родилась в 1959 году в п.г.т. Приазовье Запорожской области, в 1972 году вместе с родителями переехала в Сумы. Окончила в 1981 году Сумской педагогический институт им. А. С. Макаренко (ныне педуниверситет). С 1981 по 1984 год работала учителем русского языка, с 1984 по 1988-й — ассистентом на кафедре русского языка в Сумском пединституте, с 1988 по 1997-й — завлитом в Сумском театре драмы и музыкальной комедии им. М. С. Щепкина. С 1997 года работает в издательской сфере (редактор, переводчик).

Родилась в г. Горьком. Окончила Куйбышевский институт культуры. Автор книг "Сильнее меня" (2017), "Я, Бог, любовь и око" (2019). Редактор-составитель более 20-ти изданий. Среди них - составленная из писем деда Петра Булатова книга "Письма из Валков", автобиографическая проза матери Нины Булатовой "Записки сельского доктора", книга стихов Рамазана Байтимерова "Ради жизни" (билингва, 2016), книга посвящений стихов Марине Цветаевой "Аве Марина" (Казань, Москва, 2018) и др. Организатор литературных проектов, в т.ч. учредитель премии "ДИАС", посвящённой казанскому писателю и философу Диасу Валееву (2019). Лауреат международного поэтического конкурса Премии имени Игоря Царёва "Пятая стихия" (2015, 2018), лауреат литературной премии имени Салиха Гуртуева (Махачкала, 2019), победитель и призёр ряда конкурсов поэтического перевода. Публикации в журналах "Звезда", "День и ночь", "Юность", "Сетевая словесность", "Зарубежные задворки", "Аргамак. Татарстан" и др. Стихи переведены на сербский язык. Член Союза российских писателей и Союза писателей РТ. Живёт в Казани.

Еле́на Вячесла́вовна Че́рникова — русский писатель, прозаик, драматург, публицист, преподаватель высших учебных заведений. Родилась в 1960 году в Воронеже. Выпускница Литературного института им. М. Горького (1982), дневное отделение (критика и литературоведение). С 1982 г. работала в СМИ всех типов во всех журналистских жанрах. Живёт в Москве. http://elena-chernikova.narod.ru/ Автор романов "Золотая ослица", "Скажи это Богу", "Зачем?", "Вишнёвый луч", "Вожделение бездны", сборников прозы, пьес, а также учебников, пособий и руководств по творчеству - "Основы творческой деятельности журналиста", "Литературная работа журналиста", "Грамматика журналистского мастерства", "Азбука журналиста", многочисленных радиопрограмм на центральных каналах России, публикаций в периодике. Член жюри международных литературных и журналистских конкурсов. Выступает с лекциями, ведёт клуб "Творчество" в книжном доме "Библио-Глобус", создала литературно-музыкальный салон "Чёрный рояль" (вместе с мужем - поэтом Ефимом Бершиным). Произведения Е. Черниковой многократно переизданы, переводятся на иностранные языки.

писатель, журналист, культуролог. Автор многочисленных публикаций в журналах, газетах и литературных сборниках. Один из создателей литературной студии «Зелёная лампа» и философского клуба «Философский пароход» при Всемирном клубе одесситов. Член Президентского совета Всемирного клуба одесситов. Автор книг «Ловец слов», «Новое о Бурлюках», «Занимательно об увлекательном», «Казус Бени Крика», соавтор книг «3 + 3», «Легенда о чёрном антикваре и другие рассказы не только для детей», «Пять». Статьи и проза переведены на английский, французский и греческий языки. Лауреат премии Корнея Чуковского и муниципальной премии имени Паустовского

Родился в 1933 г. В Одессе. С начала 60-х годов жил в Москве, с конца 80-х - гражданин Израиля. Здесь практически впервые стал публиковать стихи: в израильских и зарубежных литературных альманахах и журналах, в сетевых изданиях. Издал три книги стихов: "Монолог" (Тель-Авив, 2000), "Линия прибоя" (Иерусалим, 2003), "Остров Явь" (Кдумим, 2005). Публицист, многократно выступал с журнальными и газетными статьями на общественно-политические и научные темы. Врач-психиатр по профессии, автор 15-ти научно-популярных книг о психологии и психиатрии. Член редколлегии журнала «22».

Елена Дубровина – поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Родилась в Ленинграде. Уехала из России в конце семидесятых годов. Живет в пригороде Филадельфии, США. Является автором сборников стихов «Прелюдии к дождю» и «За чертой невозвращения» и «Время ожидания», романов на английском языке «In Search of Van Dyck» и «Portrait in an Oval Frame», а также сборников рассказов «Portrait of a Wandering Soul», «The Dying Glory» и «Черная луна». Составитель и переводчик антологии «Russian Poetry in Exile. 1917-1975. A Bilingual Anthology» Ее стихи и литературные эссе печатались в различных русскoязычных периодических изданиях, таких как «Новый Журнал», «Континент», «Грани», «Встречи», «Новое русское слово», «Литературная газета», «Московский комсомолец» и др. В течение десяти лет была в редакционной коллегии альманаха «Встречи». Является главным редактором американских журналов «Поэзия: Russian Poetry Past and Present» и «Зарубежная Россия: Russia Abroad Past and Present». Входит в редакцию журнала «Гостиная». Последние годы пишет по-английски и публикуется в американской периодике. В 2013 году Всемирным Союзом Писателей ей была присуждена национальная литературная премия им. В. Шекспира за высокое мастерство переводов.

Поэт, прозаик, эссеист, драматург, журналист, актриса, режиссер, педагог. Родилась в Одессе (1955). Окончила там же физико-математическую школу. Окончила (1977) актерскую группу режиссерского факультета ГИТИСа им. Луначарского в Москве (курс нар. артиста СССР А.А. Гончарова) и играла сначала в театре им. В.В. Маяковского, а затем - в других театрах. Окончила режиссерские курсы (2005). Главный режиссер, актриса и драматург московского театра «КомедиантЪ», дающего спектакли главным образом в «нехорошей квартире» Михаила Булгакова, в музее Маяковского и на некоторых других площадках Москвы. Преподает актерское мастерство и режиссуру в педагогическом колледже «Маросейка». Автор 14 сборников стихов, пьес, прозы и множества публикаций в альманахах, сборниках, антологиях, журналах. Редактор и автор альманаха «Царицынские литературные подмостки». Снималась в ряде кино- и телефильмах, участвовала во многих теле- и радио передачах. В частности, ей были посвящены две телепередачи в Нью-Йорке (TV RTN/WMNO) в 2007 г. - «Творческая встреча с Ириной Егоровой – театр, литература» и «Поэзия Ирины Егоровой».

Родился в 1979 году в Подмосковье. Закончил Философский факультет МГУ по специальности философ-религиовед. Работал в сфере связей с общественностью, в настоящее время является сотрудником экспертного бюро при РАН. Публиковался в еженедельнике "Литературная Россия", в изданиях "Новые Известия", "Индекс-Арт" и других.

Лазарь Фрейдгейм, москвич по рождению и по духу, живущий последние двадцать с лишним лет в Калифорнии. Инженер, но без привычного штампа - человеческих душ... Научный сотрудник, кандидат технических наук, автор более 100 научных работ, авторских свидетельств и патентов. Последнее десятилетие периодически пишет и публикуется о хобби, о литературных гипотезах, о различных литературных и околополитических мифах. В сборниках, бумажных журналах и на сайтах интернета опубликовано более сотни эссе, миниатюр, исследований гипотез (с многократным их дублированием популярными сайтами - репосты).

Фурман Рудольф (1940, Ленинград). По образованию врач-эпидемиолог, канд. мед. наук. Работал эпидемиологом-иммунологом в учреждениях практического здравоохранения Ленинграда и области, и старшим научным сотрудником в Ленинградском институте детских инфекций. В США – с 1998 года. С 1999 по 2003 – отв. секретарь редакции «Слово-Word», с 2003 года – редактор и дизайнер в издательстве «Mir Collection», с 2006 года – сотрудник старейшего «Нового Журнала» - отв.секретарь. Автор пяти книг стихов: «Времена жизни или древо души» (1994), «Парижские мотивы» (1997), «Два знака жизни» (2000), «И этот век не мой» (2004) и «Человек дождя» (2008). Публикации в США в литературном ежегоднике «Побережье», альманахе «Встречи» и «Гостиная» (Филадельфия), в журналах «Новый Журнал», «Слово-Word», «Время и место» (Нью-Йорк), «Шолом» (Чикаго), «Кругозор» (Бостон); в Германии - «Мосты» «Литературный европеец» (Франкфурт-на Майне), в России - «Нева» (С.-Петербург), «Дни и ночи» (Красноярск); в Украине «AVE», «Южный город» (Одесса), а также в сборниках и альманахах «Нам не дано предугадать...» № 1-7, «Наш Альманах», и «Клуб поэтов» (Нью-Йорк), «Средний Запад» (Ст. Луис), «Неразведенные мосты» (Петербург), «Глагол» (Париж), «Семейка» (Вуппертталь); Выступления на «Радио Франс», «Давидзон», «Надежда».

Ефим Гаммер – родился 16 апреля 1945 года в Оренбурге (Россия), закончил отделение журналистики Латвийского госуниверситета в Риге, автор 25 книг, лауреат ряда международных премий по литературе, журналистике и изобразительному искусству. Среди них – Бунинская, серебряная медаль, Москва, 2008, «Добрая лира», Санкт-Петербург, 2007, «Золотое перо Руси», Москва, золотой знак - 2005 и золотая медаль «Лучшему автору» - 2010, «Петербург. Возрождение мечты, 2003». В 2012 году стал лауреатом (золотая медаль) 3-го Международного конкурса имени Сергея Михалкова на лучшее художественное произведение для подростков и дипломантом 4-го международного конкурса имени Алексея Толстого. Живет в Иерусалиме. Член редколлегий журналов «Литературный Иерусалим», «Литературный Иерусалим улыбается» (Израиль) и «Приокские зори» (Россия), широко печатается в журналах России, США, Израиля, Германии, Франции, Латвии, Дании, Финляндии, Украины, Молдовы и других стран, переводится на иностранные языки.

Поэт, драматург, музыкант. Председатель Южнорусского союза писателей (с 2002 г.), Председатель Одесской областной организации Конгресса литераторов Украины (с 2007 г.), руководитель Одесской областной организации Межрегионального Союза Писателей Украины (с 2008 г.), член руководства и Президиума Конгресса литераторов Украины (с 2009 г.). Лауреат Всеукраинской литературной премии им. М. Матусовского (2008). Главный редактор литературного интернет-проекта «Авророполис» (2002-2010). Составитель Одесской антологии поэзии «Кайнозойские Сумерки» (2008, Одесса). Организатор Международного поэтического фестиваля «Межгород» (2009, Одесса). Автор множества публикаций в одесской, украинской и российской периодике. В 2006 году вышла книга стихотворений «Неоновые Пожары», а в 2008 г. свет увидела книга драматургии «Апокалипсис Улыбки Джоконды», написанная в соавторстве с Евгенией Краснояровой.

Журналист, составитель и комментатор многих книг, связанных с историей, культурой Одессы. Родился в 1936 году в Одессе. В штате газет «Комсомольская искра», затем «Вечерняя Одесса» работал с 1965 года. Вице-президент Всемирного клуба одесситов (президент Михаил Жванецкий). 15 лет редактор газеты клуба «Всемирные Одесские новости», последние пять лет одновременно заместитель редактора историко-краеведческого и литературно-художественного альманаха «Дерибасовская-Ришельевская». Лауреат журналистских премий.

Родилась и живу в Киеве. Первое высшее образование - историческое, второе -экономическое. Сейчас уже сложно сказать, является ли литература моим хобби или, наоборот, моя основная работа постепенно перешла для меня в разряд хобби. "В жизни" занимаюсь экономико-правовым консалтингом.

Поэт и эссеист, москвич, с 1981 г. живет в США. Автор многочисленных публикаций в российской и зарубежной периодике (http://magazines.russ.ru/authors/g/gritsman/) и семи сборников поэзии и эссеистики (последние: «Вариации на тему», изд-во Время, Москва и «Голоса ветра», изд-во Русский Гулливер», Москва). Основатель и Гл.редактор журнала «Интерпоэзия» (http://magazines.russ.ru/interpoezia/). А.Грицман публикуется по-английски в американской, британской, ирландской периодике и является автором пяти сборников поэзии на английском (www.andreygritsman.com) Стихи включены в несколько международных антологий в США и Великобритании. Стихи переведены на несколько языков. В течение многих лет – ведущий популярной серии по международной поэзии в Корнелия Стрит кафе в Нью-Йорке. Живет в Манхэттене с двумя котами на берегу Гудзона.

Прозаик, член Международной ассоциации писателей и публицистов, Международной федерации русских писателей и Объединения русских литераторов Америки. Родился в 1954 году в городе Днепропетровске. Образование высшее техническое и среднее музыкальное. Работал преподавателем, руководителем юношеского фольклорного ансамбля, менеджером рок-группы, директором подросткового клуба и рекламного агентства, режиссером и продюсером телевизионных программ, редактором. Публиковался в России, Украине, США, Канаде, Израиле, Германии, Финляндии, Дании, Латвии, в том числе в журналах «Дети Ра», «День и ночь», «Сибирские огни», «Северная Аврора», «LiteraruS», «Зинзивер», «Время и место», «Новый берег», «Ковчег», «Сура», «Побережье» и многих других. Лауреат премий журналов «Дети Ра» (2011) и «Северная Аврора» (2012). Автор книг: «Орлёнок на американском газоне». Рассказы и очерки – Чикаго: Insignificant Books, 2009; «На троих». Сборник рассказов (в соавторстве с В. Хохлевым, А. Рабодзеенко) – Чикаго: Insignificant Books, 2010; «Папина любовь» – Таганрог: Нюанс, 2012; «30 минут до центра Чикаго». Рассказы – М.: Вест-Консалтинг, 2012. Член редколлегий еженедельника «Обзор» (Чикаго) и газеты «Наша Канада» (Торонто). Живёт в Чикаго (США).

После окончания ОГУ им. Мечникова (биофак) работает врачом-лаборантом цитологом в Котовской железнодорожной больнице. В 2003 году вышла первая книга стихов «Абрикосовое солнце», в 2007 г. – «Благословляя несказанность». Публиковалась в некоторых литературных изданиях – «Провинция» г. Запорожье, «Отражение» г. Донецк, «П івденна ліра» г. Одесса и др. Принимала участие, становилась дипломантом и лауреатом областных и всеукраинских фестивалей поэзии: «Осень в Бирзуле», «Весною дихає земля Одеська», «Поетична ліра», «Весна в Котовську», «Подкова Пегаса», «Пристань Менестрелей» и др. Является руководителем Котовского отделения Всеукраинского национального культурно-просветительского общества «Русское собрание» и молодежного литературного объединения «Лира» г. Котовска.

Член Союза писателей Республики Крым, Союза писателей России, Международного Союза писателей СНГ, Национального союза писателей Украины, Союза писателей Северной Америки. Автор книг «Весенний снег», «Провинциальные рассказы», «Истории, рассказанные вчера», «Лестница любви», «Оглянуться, остановиться», «Сид», «Детективное агентство «Аргус», "Юлька в стране Витасофии".

Российско-американский автор родился во времена СССР. Закончил три высших учебных заведения в двух разных полушариях Земли. Путешествовал, жил и работал в двадцати шести странах мира. Автор регулярно публикуется в изданиях "Горизонт" (Денвер, США) и "Albion & World" (Лондон, Великобритания). Публиковался в периодике - журнал "Флорида" (Халландейл, США), "Russian Times" (Колорадо, США), "Русский Денвер" (Колорадо, США), "Русский калейдоскоп" (Чикаго, США), "Одесский Листок" (Сан-Франциско, США), "Наша Канада" (Торонто, Канада), "Молодежь Московии" и "Современная Литература" (Москва, Россия). Писал тексты для рок-группы ALRADO.

Родился в городе Калязине Тверской области 4 октября 1955 года. После окончания Московского института стали и сплавов работал мастером, заместителем начальника цеха, начальником бюро Челябинского электролитного цинкового завода. После окончания Сибирского социально-политического института по специальности "журналист-политолог" корреспондентом газеты "Вечерний Челябинск", главным редактором издательства "Форум-издат". С мая 1992 года являлся директором издательства "Фрегат",. Член Союза российских писателей, писатель, поэт, публицист, литературный критик. Печатные издания: Автор 8 поэтических сборников и 8 книг прозы, опубликован в 12 коллективных сборниках. Также опубликовал более 350 статей, очерков, репортажей, эссе в газетах и журналах, в том числе с собственными фотографиями. Готовится к изданию книга стихов на английском языке.

Ковач Валентина Алексеевна, литературовед, экскурсовод методист, краевед, автор и ведущая цикла телепередач "Литературная карта Украины", литературных портретов "Поэты серебряного века". "Заслуженный работник культуры Украины",лауреат муниципальных литературных премий им.К.Г.Паустовского, И.И.Рядченко. Родилась и живет в Одессе.После окончания филологического факультета Одесского государственного университета с 1971 года трудится в Одесском бюро путешествий и экскурсий,занимаясь литературным краеведением, создала ряд авторских экскурсий,среди которых:"Пушкин в Одессе","Одесса глазами Константина Паустовского", "Литературный Фонтан","Одесса в судьбе Ивана Бунина","Александр Куприн и Одесса","Литературная Одесса 20-х годов","Маяковский в Одессе"и др.

Козырев Андрей Вячеславович родился в Омске в 1988 г. Окончил филологический факультет Омского государственного университета им. Ф. М. Достоевского. Администратор областного сайта молодой омской поэзии «Молодежный проспект». Главный редактор литературно-художественных альманахов «Точка зрения» и «Менестрель». Поэт, прозаик, издатель. Автор поэтических сборников «Небо над городом» (2008), «Мелодия для луны с оркестром» (2009), «Терпенье корней» (2010), «Любовь чайника» (2013), «Дневник одного путешествия» (2014), «Книга родства» (2014), «Человек говорит» (2014), «Расшифровывая снег» (2015), киги прозы «Осень в Византии». Имеет поэтические публикации в журналах «Арион» (Москва), «Кольцо А» (Москва), «Журнал ПОэтов» (Москва), «Пролог» (Москва), «Нива» (Астана), «День и Ночь» (Красноярск), «Сибирские огни» (Новосибирск), «Гостиная» (Филадельфия), «Книголюб» (Алма-Ата), «Голоса Сибири» (Кемерово), «Литературный Омск», «Литературный меридиан» (г. Арсеньев), «ЛикБез» (Барнаул), альманахах «Складчина», «Точка зрения», «Менестрель», «Тарские ворота» (Омск), «Путник» (Херсон), «Подлинник» (Кишинев), журналах «Пилигрим», «Омская Муза», «Иртыш-Омь», коллективных сборниках «Литеры» (Москва), газетах «Литературные известия» (Москва), «Интеллигент» (Нью-Йорк), «Омский университет», «Литературный Дом», «Пульс» (Омск), «Звезда Прииртышья» (Павлодар). Лауреат региональной молодёжной литературной премии им. Ф. М. Достоевского (2009). Лауреат областного конкурса к 100-летию со дня рождения Павла Васильева (2009). Участник Международного Волошинского конкурса (лонг-лист 2013, шорт-лист 2014 гг). Член Союза писателей Москвы. Глава оргкомитета Международной литературной премии им. И. Ф. Анненского. Руководитель литературной студии «Магнит».

Поэт, литературный критик. Родилась в Магадане в далёком 1981 году. С 1992 года живу в Одессе. Здесь окончила школу и университет (филологический факультет, русское отделение). Основным занятием своим считаю литературу. Член Южнорусского союза Писателей (Одесская областная организация Конгресса литераторов Украины) и Межрегионального союза писателей Украины. Один из организаторов Международного поэтического фестиваля «Межгород–2009» в Одессе. Лауреат Международного фестиваля русской поэзии и культуры «Болдинская осень в Одессе-2008» (1-е место в турнире поэтов-одесситов), лауреат Международного литературного фестиваля «Славянские традиции-2009» (3-е место в номинации «Стихотворение на свободную тематику»). Автор (в соавторстве с Сергеем Главацким) книги драматургии «Апокалипсис Улыбки Джоконды» (2008), сборника стихотворений «Серебряные монгольфьеры» (2009), публикаций в украинских и российских альманахах, журналах и проч., а также интернет-изданиях «Пролог», «Новая литература», «Книгозавр».

Родилась в Тамбове.Начала печататься в 1969 году в тамбовской газете «Комсомольское знамя». В 1973 году окончила Тамбовский педагогический институт (ТГУ им. Г. Р. Державина). Открыл Кудимову как талантливую поэтессу Евгений Евтушенко. Книги Кудимовой: «Перечень причин» вышла в 1982 году, за ней последовали «Чуть что» (1987), «Область» (1989), «Арысь-поле» (1990). В 90-е годы прошлого века Марина Кудимова публиковала стихи практически во всех выходящих журналах и альманахах. Переводила поэтов Грузии и народов России. Произведения Марины Кудимовой переведены на английский, грузинский, датский языки. C 2001 на протяжении многих лет Марина Кудимова была председателем жюри проекта «Илья-премия». Премия названа в память девятнадцатилетнего поэта и философа Ильи Тюрина. В рамках этого проекта Кудимова «открыла» российским читателям таких поэтов, как Анна Павловская из Минска, Екатерина Цыпаева из Алатыря (Чувашия), Павел Чечёткин из Перми, Вячеслав Тюрин из бамовского поселка в Иркутской области, Иван Клиновой из Красноярска и др. Собрала больше миллиона подписей в защиту величайшего из русских святых — преподобного Сергия Радонежского, и город с 600-летней историей снова стал Сергиевым Посадом. Лауреат премии им. Маяковского (1982), премии журнала «Новый мир» (2000). За интеллектуальную эссеистику, посвящённую острым литературно-эстетическим и социальным проблемам, Марина Кудимова по итогам 2010 удостоена премии имени Антона Дельвига. В 2011 году, после более чем двадцатилетнего перерыва, Марина Кудимова выпустила книгу стихотворений «Черёд» и книгу малых поэм «Целый Божий день». Стихи Кудимовой включены практически во все российские и зарубежные антологии русской поэзии ХХ века

БОРИС КУШНЕР - известный математик, поэт, переводчик, эссеист и публицист. С 1989 г. живёт в США. Профессор математики Питтсбургского Университета. Многим памятно его «Открытое Письмо Шафаревичу», опубликованное в советском самиздате, а также в Израиле, Германии и США. Стихи, переводы и эссе Бориса Кушнера публиковались в Израиле, США, Германии, России, Украине и Белоруссии. Его творчество было предметом специальной программы радиостанций РЭКА и Кол Израэль (Израиль), его стихи передавались также по радио Голос Америки. В 2005 г. творчеству Бориса Кушнера был посвящён большой цикл передач телеканала RTN (Нью-Йорк). Получили известность и неоднократно публиковались большие эссе «В защиту Антонио Сальери», «Одна, но пламенная страсть» (полемика с И.Р. Шафаревичем), «Больше, чем ответ» (полемика с А.И. Солженицыным), «Учитель» (к столетию со дня рождения А. А. Маркова, мл). В последнее время ряд произведений Бориса Кушнера был опубликован в сетевых журналах «Записки по еврейской истории» и «Еврейская старина» http://berkovich-zametki.com/. Борис Кушнер автор многочисленных математических работ, монографии «Лекции по конструктивному математическому анализу», (Москва, Наука 1973 , англ. перевод 1984) и семи книг стихов: «Стихи и Переводы», Москва 1993, «Причина Печали», Baltimore 1999, «Бессонница Солнца», Baltimore 2000, «Иней Времени», Baltimore 2001, «Эхо Эпохи», Baltimore 2002, «Причал вечности», Cockeysville, 2006, «Контрапункты», Seagull Press, Baltimore, 2008 (совместно с Верой Зубаревой и Борисом Кокотовым). Член международного Пен-Клуба и Союза писателей Москвы.

НАТАЛЬЯ ЛАЙДИНЕН – кандидат социологических наук, член Союза Писателей России, лауреат международных премий, человек яркий, одарённый, чувствующий красоту мира и сотворяющий её в своих произведениях. Наталья - лауреат нескольких международных премий, за литературное творчество награждена памятными медалями. Публиковалась в десятках российских и зарубежных СМИ, сборниках, альманахах. Сотрудничает с журналом «Алеф» в качестве журналиста и публициста. Её стихи об Израиле проникнуты романтикой, таинством и драматизмом, в которых раскрывается душа автора – многогранная и чуткая к культуре и религии этой страны.

Родился в Киеве в 1967 году. С 1980 года живёт в США. По профессии – адвокат. Окончил Нортвестернский университет, затем юридическую магистратуру Chicago Kent. Автор семи поэтических сборников: «Верь», Москва, 1992; «Voir Dire», Санкт- Петербург, 1993; «Треть», Philadelphia, 1995; «Город», совместно с Мариной Гарбер, Киев,1997; «Возвращения», Киев, 2002, 2005; «Lake Effect», Киев, 2012, «Траектории», New York, 2012–2013. В 1998 году принят в Союз Писателей Москвы. Участник Антологий «Строфы Века-2», а также «Киев. Русская поэзия. ХХ век»". Стихи опубликованы в российской, украинской и зарубежной, литературной периодике. Творческие вечера автора проходят в городах Северной Америки, Украины и России.

Поэт. Член Южнорусского Союза Писателей (Одесская областная организация Конгресса литераторов Украины). Родилась в 1943 г. в городе Поти. В раннем возрасте переехала в Одессу, где с тех пор живет, не считая нескольких лет преподавания русского языка в Москве и Гаване. В Одессе преподавала физику в пехотном училище. Автор шести сборников стихотворений, один из которых, «Приглашение к Танцу» (2003) издан в Москве. Печаталась в Одесской антологии поэзии «Кайнозойские Сумерки» (2008), журнале «Октябрь», альманахах «Меценат и Мир. Одесские страницы» (Москва), «Дерибасовская – Ришельевская» и др. Дипломант Муниципальной литературной премии им. К. Паустовского (2006), 2-е место в Городском литературном конкурсе «Серебряные трубы» (2008, Одесса).

Елена Мазур-Матусевич живет на Аляске, где она преподает французский язык и литературу в университете штата. Она автор ряда литературных произведений разного жанра. В 2004 году в Париже у нее вышла книга «Золотой век французской мистики». Елена также и талантливый художник, представляющий свои работы как на персональных художественных выставках, так и на различных вернисажах. Летом 2010 года в Нидерландах вышла ее новая книжка, посвященная Арону Яковлевичу Гуревичу, выдающемуся российскому историку. Для тех, кто читает по англйски: Saluting Aron Gurevich: Essays in History, Literature and Other Related Subjects, Brill Academic Publishers, 2010. Ее статьи по–английски и по-французски можно искать в сети по автору Yelena Mazour-Matusevich. Среди них самые интересные, наверное, "Почему русским не надо читать Сартра," и "О фундаментальном влиянии Ницше на Михаила Бахтина."

«Известный бард, автор песен на слова российских поэтов, поэт, прозаик, кукольник, режиссёр, актриса — короче говоря, лицо без определённых занятий», — по словам юмориста Марьяна Беленького. «Это человек эпохи Возрождения, — тут вам и гитара, и стихи, и проза, и куклы…» — сказал о ней Юлий Ким. Марина Меламед — лауреат и член жюри фестивалей авторской песни в России, на Украине и в Израиле, лауреат национальной премии «Олива Иерусалима» (2007) в номинации «проза» — за вклад в еврейскую литературу, лауреат премии «Тарбут Ру» 2009 года в номинации «малая проза», обладатель бард-Оскара 2009 года (международный фестиваль авторской песни «Бард-Тур — 2009»), неоднократный призёр международного поэтического фестиваля «Эмигрантская лира» (Брюссель-2010, Льеж-Париж-2012), лауреат международного поэтического турнира «Пушкин в Британии» (2005) в номинации «авторская песня». С 2004 Марина-Ариэла ведёт единственную в Израиле детскую музыкальную студию , где дети поют на разных языках песни российских бардов и играют на гитаре. С 1997 года ведёт иерусалимскую бардовскую студию "Шляпа". В 2007 году Марина-Ариэла выступала в Кнессете на вечере, посвящённом 40-летию объединения Иерусалима, с песней на стихи Игоря Бяльского «Я возвращаюсь в Иерусалим» и на свою музыку.

Наиль Муратов - родился в г. Баку. Писать начал с третьего курса Одесского Политехнического института. Посещал студию Юрия Михайлика. Выбрал карьеру учёного, защитил кандидатскую диссертацию по органической химии. В настоящее время работает доцентом в Одесском Политехническом институте. Автор романов "Гамлет: полная версия", "Королева эльфов" и книги малой прозы ( совместной с Игорем Потоцким) «Любка и Апрель».

Марина Ниири - дочь провинциальных музыкантов. С 1992 года проживает в США. Получила диплом литературоведа в университете ЛаСаль (LaSalle University). На данный момент проживает в Стамфорде, штат Коннектикут, совмещая работу в институте по международному обмену с литературной деятельностью. Её творчество вращается вокруг политических катастроф из английской и ирландской истории, включая Крымскую Войну, великий голод 1848 года, Пасхальное Восстание в Дублине. Ниири рассматривает человеческие страдания через призму чёрного юмора, полагая что трагедия и комедия идут рука об руку. Публикации: Неовикторианская серия Королевство Уинфилда - Wynfield's Kingdom (2009, Fireship Press) Уинфилд на войне - Wynfield's War (2010, Fireship Press) Ирландская серия Брендан Малоун - Brendan Malone (All Things That Matter Press, 2011) Мученики и Предатели - Martyrs & Traitors (All Things That Matter Press, 2011) Нет нам покоя - Never Be at Peace (Fireship Press, 2014) Автобиографическая сатира Спасённые взрывом - Saved by the Bang (Penmore Press, coming 2015)

Наталья Нейжмакова. Родилась и жила в Одессе. Окончила биологический факультет Одесского Госуниверситета; защитила диссертацию в Московском 1-м Медицинском Институте. Работала старшим научным сотрудником Одесского Медицинского Института. Опубликовала более 40 статей по результатам научных исследований. В 1996 г. эмигрировала в США и с этого времени живет в Нью Йорке. Была исследователем-экспериментатором, координатором научных исследований в отделении неврологии Mount Sinai Medical Center в 1997 — 2000 г. Из-за внезапно развившейся и прогрессировавшей тяжелой болезни глаз вынуждена была изменить род деятельности: в течение года работала в области оценки безопасности пищевых продуктов в качестве Инспектора от Администрации Штата Нью Йорк, а затем перешла в Администрацию г. Нью Йорк социальным работником.

Лев Ю́рьевич Новожёнов — российский журналист и телеведущий. Наиболее известен как автор телепрограмм «Времечко» и «Наши со Львом Новожёновым».

Родился, вырос и выучился в Харькове. Кандидат технических наук, физик по образованию и убеждениям. В прошлой, доэмигрантской жизни литература и искусство были его хобби, а публицистика касалась популяризации достижений физики и смежных наук. Со временем, после смены полушария места жительства все остальное тоже поменялось местами, и журналистика стала основным способом общения с людьми, в том числе и всемирно известными, что небезуспешно отражалось в ряде русскоязычных газет и журналов Нью-Йорка, Лос-Анджелеса, Балтимора и еще нескольких других городов. Как журналист был удостоен Пулитцеровской премии, учрежденной для этнических изданий США.

Игорь Потоцкий родился в Одессе в 1950 году в семье военного врача. 17 лет с родителями прожил на Дальнем Востоке. В 1970 году вернулся в Одессу. Окончил филологический факультет Одесского государственного факультета. Автор более 30 книг стихов и прозы. Среди них книги стихов "Лицо на небесах" (2000), "Крупицы нежности" (2001), избранные произведения в 2 томах (стихи и проза, 2006), "Мой кот" (стихи для детей, 2006), "Просто стихи" (2009), "Стихи Тебе" (2010), "Имровизации" (2010, Париж). Рецензии и отклики на книги И. Потоцкого опубликованы в Москве, Киеве, Нью-Йорке, Торонто, Иерусалиме. Стихи передавались по радиостанции "Юность" (Москва), Международному радио Франции (Париж). Стихи и проза печатались в журналах "Аврора", "Смена", "Сельская молодежь", "Советиш Геймланд", "Радуга" (Киев), "Мурзилка", "Кукумбер", "Солнечный заяц", альманахе "Поэзия. Графика" (Киев), "Дерибасовская-Ришельевская" (Одесса) и др. Член редколлегии альманахов "ОМК" и "Мория" (Одесса). Редактор альманаха "Звукоряд" . Лауреат муниципальной премии "Твои имена, Одесса" за книгу прозы "Три улицы" (2004). Руководитель литературной молодежной студии "Поток" при Одесском объединении молодежных студий. Стихи переводились на французский, финский, испанский языки.

Поэт, мыслитель, культуролог. Родился в 1937 году. Автор множества публикаций в одесской, украинской, зарубежной печати, автор нескольких книг поэзии, в. т.ч. «Миг» (1975 Кишинёв), «Пространство» (1997, Одесса), «Бытие» (2002), «Земная тяжесть» (2007), «Одесские этюды» (2010). Член Одесской областной организации Конгресса литераторов Украины (Южнорусский союз писателей).

Роднянская Ирина Бенционовна - критик и публицист. Окончила Московский библиотечный институт. Печатается как критик с 1956 г. Автор книг "Социология контркультуры" (в соавторстве с Ю.Н.Давыдовым. 1980), "Художник в поисках истины" (1989). "Литературное семилетие" (1994), "Книжный сад" (1995), "Движение литературы" (2006), "Мысли о поэзии в нулевые годы" (2010). Автор статей о современной литературе, русской классике, русской философии. Заведовала отделом критики журнала "Новый мир". Участвовала в создании знаменитой "Философской энциклопедии" вместе с Сергеем Аверинцевым, Ренатой Гальцевой, Юрием Поповым и другими. Лауреат премии Александра Солженицына за 2014 год

Евгений «НиКо» Савин. Участник московской рок-группы «Унция драйва», поэт, музыкант, журналист, автор книги «Записки узника офиса». Родился в 1979-м, в Ставрополе. Детство провёл в Литве. Первое стихотворение «породил» в четвёртом классе – в ответ на призыв учительницы: «Кто может написать сочинение в стихах, милости прошу!» Строчка из этого творения – «Каждому вору – возможность украсть!» – вызвала переполох среди учителей… После известных событий в Вильнюсе семья Савиных покинула Литву. Вместе с родителями мальчик кочевал по бывшему «нерушимому»: Сморгонь, Невинномысск, бесконечные новые школы, Град Креста. Евгений – выпускник Ставропольского государственного университета, факультета филологии и журналистики, отделения «журналистика». После получения диплома явился в военкомат: «Хочу отслужить в армии!» Отслужил. И отправился покорять Москву. В Белокаменной Евгений живёт и поныне.

Марина Шапиро - поэт, художник, вдохновитель и организатор поэтических встреч "Шапировские вечера", которые проходят в Белой Гостиной ЦДА в Москве. По профессии - архитектор. В 1991 году вышел первый сборник стихов "Защитник", в 2009 году - второй - "Насквозь". Публикации в альманахах и периодических изданиях. Сотрудничает с Театром живописи под руководством Ляли Телятниковой. Стихи Марины Шапиро переведены на немецкий и английский языки. Живет в Москве.

Татьяна Щеголева родилась в Харькове. Пишет стихи с детства. Эмигрировала в Америку в 1988 году. Проживает в Нью-Йорке. Программист. Ее стихи были опубликованы в журналах "Метро", "Листья", "Пилюли смеха", газетах "Форвертс", "Девидсон", "Новый Меридиан" и др. Участвует в поэтических презентациях в Нью-Йорке и Нью-Джерси. Публиковалась в поэтических сборниках "Общая тетрадь", "Неразведенные мосты", "Нам не дано предугадать". На ее стихи написан ряд песен. Периодически публикуется в Интернете. Финалист Лондонского Турнира «Пушкин в Британии» 2011 года.

Шинчук Борис Исаакович - автор и ведущий рубрик «Истоки» и «Воскресная сказка», художник, художник-иллюстратор, дизайнер и преподаватель, член Союза журналистов Украины. На радио «Гармония мира» работает с весны 1997 года, то есть, с первого года становления радио. Этот уникальный медийный канал был создан друзьями-единомышленниками – различными деятелями культуры с просветительской целью, и согласно первоначальной творческой концепции, среди других культурно-просветительских программ нашлось место и рубрикам, посвященным информационному развитию детей и взрослых. Для Бориса Шинчука работа на радио – исключительно возможность творческой реализации в тех областях жизнедеятельности, в которых им накоплен определенный информационный опыт, позволяющий изобретать новые формы, адекватно отображающие некий синтез накапливаемых знаний и точку зрения на мироустройство, находящуюся в постоянном движении. Общение со слушателями своих программ для него – необходимое звено в процессе информационного взаимодействия, ведь радио «Гармония мира» открывает любому пытливому уму уникальные возможности творческого развития. В последние годы Борис Шинчук работает над книгой о законах и принципах развития сознания.

Сергей Скорый родился в Крыму. Там же окончил школу, политехникум, Таврический национальный университет. Поэт. Стихи издавались в ряде коллективных сборников, альманахов, а также журналах «Брега Тавриды»", «Чёрное море», «Лава», «Искатель» (Украина), «Россияне», «Молодая гвардия», «Южная звезда» (Россия), «Наше поколение» (Молдова). Автор 4-х поэтических книг: «Кленовый звон» (Киев, 2004), «Ретроспектива» (Симферополь: Таврия, 2006), «Ностальгия» (Полтава, 2008), «Предвечернее» (Симферополь: Таврия, 2010). Лауреат Международного поэтического фестиваля «Алые паруса» (Феодосия, 2012), дипломант Пятого Международного литературного фестиваля «Чеховская осень» (Ялта, 2012). Пробует себя в публицистике, прозе, переводе, литературной критике: журналы «Древний мир»,, «Радуга», «Склянка Часу», «Искатель» (Украина), «Знание – сила» (Россия), еженедельник «Обзор» (США). Член Союза русских, украинских и белорусских писателей Автономной Республики Крым, Союза русских писателей Восточного Крыма. Доктор исторических наук, профессор археологии. Живёт и работает в Киеве.

Мария Соколова с детских лет живёт в Одессе. В школьные годы приобрела, благодаря замечательным учителям, верных друзей – книги. После школы работала в большой библиотеке. Здесь её окружали книги и замечательные люди. Училась на филфаке Одесского университета. После учёбы снова работала в библиотеке. С 1985 года преподаёт русский язык и литературу в одесской средней школе №105. Стремится передать свою любовь к литературе ученикам. Главными сокровищами своего поколения считает Книги. Любовь к чтению подарила Марии дружбу с прекрасными верными людьми. Два взрослых сына и трое внуков к книгам относятся с уважением.

Родился в 1964 году в Москве. Окончил факультет иностранных языков Тамбовского педагогического института в 1986 году по специальности "учитель французского и немецкого языков", Университет христианского образования в Женеве в 1992 году и аспирантуру факультета журналистики МГУ в 2004 году. Кандидат филологических наук. Литератор, издатель, культуролог. Читал лекции в университетах России, США и Швейцарии. Генеральный директор издательства и типографии "Вест-Консалтинг". Издатель и главный редактор журналов "Дети Ра", "Футурум АРТ", "Зинзивер" (Санкт-Петербург) и "Другие". Член редколлегии журнала "Крещатик". Стажировался в издательстве "Bayar-press" (Франция) и газете "Leadger independent" (США). Член Союза журналистов Москвы с 1992 года, член Союза писателей Москвы с 2003 года, член Русского ПЕН-центра с 2006 года. Почетный гражданин штата Кентукки (США). Лауреат Отметины имени Отца русского футуризма Д.Д. Бурлюка. Работал в газетах "Семья", "Совершенно секретно", "Ступени", "Век", "Крестьянская Россия", журналах "Мы", "Столица", "Трезвость и культура" и других. Как поэт, критик, мемуарист, интервьюер печатался в таких изданиях, как "Дружба народов", "День поэзии", "День и ночь" (Красноярск), "Поэзия", "Вопросы литературы", "Юность", "Журнал Поэтов", "Членский журнал" (Нью-Йорк), "Столица", "Крещатик", "АКТ" (Санкт-Петербург), "Черновик" (Нью-Йорк), "Ex libris НГ", "Новое русское слово" (Нью-Йорк), "Собеседник", "Совершенно секретно", "Семья", "Вечерняя Москва", "Московская правда", "Московский комсомолец" и во многих других. Автор нескольких книг стихов, прозы, вышедших в России и за рубежом, а также культурологических монографий "Плакаты Госстраха как социокультурное явление" (М., 2003), "Карманные календари Госстраха" (М., 2004), "Социальная реклама в России: генезис, жанры, эволюция" (М., 2006). Награжден орденом и медалью.

Родился 10 мая 1952 года в Северном Казахстане, вторую часть фамилии взял в память о матери. Живёт и работает на Северном Кавказе. Главный редактор международного поэтического интернет-альманаха «45-я параллель» // www.45parallel.net Окончил филологическое отделение Ставропольского государственного педагогического института и сценарное отделение Всесоюзного государственного института кинематографии имени С. А. Герасимова. Автор сборников стихов «Дождь в январе», «Азбука Морзе», «Русский рефрен», «Полная невероять», «Райскiй адъ. Лю-блюзы» (совместно с Борисом Юдиным), «Двѣнадцать – через ять», «Ореховка. До востребования», «Выдох на слове LOVE», «Ангел-подранок» (двухтомник, избранное). Участник антологий «Дикороссы. Приют неизвестных поэтов» (составитель Юрий Беликов), «Свойства страсти» (составитель Сергей Кузнечихин), «45-я параллель», «Останется голос», «НАШКРЫМ», «45: параллельная реальность», «45: русской рифмы победный калиб». Публикации: «День и ночь» (Красноярск), «У» (Москва), «Альбион» (Великобритания – Латвия), «Дети Ра» (Москва), «Зинзивер» (Санкт-Петербург), «Футурум АРТ» (Москва), «Крещатик» (Германия), «EDITA-Klub» (Германия), «Новое русское слово» (Нью-Йорк), «Новый журнал» (Нью-Йорк), «Побережье» (Филадельфия), «Континент» (США), «Поэзия: Russian Poetry Past and Present» (США), «Новый берег» (Копенгаген), «Кольцо А» (Москва), «Дальний Восток» (Хабаровск), «Плавучий мост» (Германия), «Витражи» (Австралия), «Звезда Востока» (Ташкент), «Паровозъ» (Россия), «Трибуна» (Москва), «Литературная газета» (Москва), «Обзор» (Чикаго», «Истоки» (Красноярск), «Ковчег» (Ростов-на-Дону), «Башня» (Оренбург), «Под часами» (Смоленск), «Острова» (Воронеж), «Южная звезда» (Ставрополь), «Кавказская здравница» (Пятигорск), «Черноморская здравница» (Сочи) и другая печатная периодика. С 2002-го года Сергей Сутулов-Катеринич активно сотрудничает с журналом «Сетевая Словесность», подборки его стихотворений размещены на сайтах электронных и печатных изданий «Гостиная», «Зарубежные задворки», «Дети Ра», «Зинзивер», «Футурум АРТ», RELGA, «Вечерний Гондольер», «Подлинник», «Точка. Зрения», «Дом Ильи»... Ввёл в литературный оборот новый термин «поэллада» – в этом жанре написал ряд произведений, в числе которых «Небо в разную погоду», «Ангел-подранок», «Пушкин. Осень. Шевчук», «Русский рефрен», «Остров Скрытень», «Космодром для дураков», «светожизни смертотень», «фото эпохи», «Бриг “Star’s & poetry”», «Шесть рукопожатий, или Пара затрещин полубога», «ЦУМ: центр управления метафорами», «Живой». Член Союза российских писателей, Южнорусского союза писателей и Союза журналистов России. Трижды становился лауреатом премии имени Германа Лопатина, учреждённой Ставропольским краевым отделением Союза журналистов России. Лауреат Национальной литературной премии «Золотое перо Руси-2007»: интернет-альманах «45-я параллель», премии журнала «Зинзивер» (2008), международного литературного конкурса имени Петра Вегина (2010), международной литературной премии «Серебряный стрелец» (победитель в номинации «Серебряный слог», 2010), международного литературного конкурса «Есть город, который я вижу во сне…» (2012), премии журнала «Дети Ра» (2012), конкурса «Эмигрантская лира-2013/2014» (один из победителей в номинации «Неоставленная страна»). Награждён медалью ИМПЕРАТОРСКОГО ордена Святой Анны – в ознаменование заслуг перед отечественной культурой.

Евсей Львович Цейтлин — эссеист, прозаик, литературовед, критик, культуролог, редактор. Родился в Омске в 1948 г. Окончил факультет журналистики Уральского университета (1969), Высшие литературные курсы при Литературном институте им. А.М. Горького (1989). Кандидат филологических наук (1978), доцент (1980). Преподавал историю русской литературы и культуры в вузах. Автор эссе, литературно-критических статей, монографий, рассказов и повестей о людях искусства. Основные работы Евсея Цейтлина собраны в его книгах: «Перечитывая молчание. Из дневников этих лет» (С.-Петербург, «Алетейя», 2020; на украинском – Киев, “Каяла”, 2020), «Писатель на дорогах Исхода. Откуда и куда?» (С.-Петербург, «Алетейя», 2020), «Одинокие среди идущих. Из дневников этих лет» (С.-Петербург, «Алетейя», 2013), «Cнег в субботу» (Таганрог, Нюанс», 2012), «Послевкусие сна» (Чикаго, «Insignificant Books», 2012; Чикаго, Bagriy&Company, 2018), «Шаги спящих» (Franc-Tireur USA, 2011), «Несколько минут после. Книга встреч» (Franc-Tireur USA, 2011; С.-Петербург, «Алетейя», 2012), «Откуда и куда» (Franc-Tireur USA, 2010), «Долгие беседы в ожидании счастливой смерти. Из дневников этих лет» (Вильнюс, Издание Еврейского музея Литвы, 1996; М.—Иерусалим, «Даат/Знание», 2001; Franc-Tireur USA, 2009; Franc-Tireur USA, 2010; С.-Петербург, «Алетейя», 2012; Чикаго, Bagriy&Company, 2017; Ростов-на-Дону, «Феникс», 2020;_на немецком — Berlin, «Rowohlt», 2000; на литовском — Vilnius, «Vaga», 1997; на украинском – Киев, “Каяла”, 2017; на испанском – Чикаго, Bagriy&Company, 2018), «Писатель в провинции» (М., «Советский писатель», 1990), «Голос и эхо» (Калининград, 1989; Franc-Tireur USA, 2011), «Вехи памяти» (М., «Книга», 1987; совместно с Львом Аннинским), «На пути к человеку» (Кемерово, 1986), «О том, что остается» (Иркутск, 1985), «Долгое эхо» (Калининград, 1985; на литовском — Vilnius, «Vyturys», 1989), «Свет не гаснет» (Кемерово, 1984), «Жить и верить…» (Кемерово, 1983), «Всеволод Иванов» (Новосибирск, 1983), «Сколько дорог у “Бронепоезда №14-69”» (М., «Книга», 1982), «Так что же завтра?..» (Кемерово, 1982), «Всегда и сегодня…» (Кемерово, 1980), «Беседы в дороге. Всеволод Иванов – литературный наставник, критик, редактор» (Новосибирск, 1977). Составил четыре сборника прозы русских и зарубежных писателей.

Родилась в Ленинграде, школьные годы провела на Урале. Окончила химфак ЛГУ, работала и училась в аспирантуре во ВНИИСКе. С 1981 года живу в США, работала в университетах и частных фирмах, 12 лет заведовала лабораторией в корпорации Honeywell. Литературной деятельностью занимаюсь с 1990 года, печатаюсь под своей девичьей фамилией (Янковская). Проза и эссеистика публиковались в ведущих периодических изданиях, в т.ч. в журналах «Нева» (Россия), «Слово\Word», "Вестник", "Чайка" (США), парижский «Континент», «Время искать» (Израиль). Две публикации в журнале «Нева» были отмечены в хит-парадах толстых журналов газеты "Взгляд" (критик Сергей Беляков). Лауреат конкурса «Славянские традиции-2010». Книга прозы «M&M. Роман в историях» в 2009 г. была номинирована на премии «Русский букер», «НОС» и «Русская премия» (рецензия в журнале «Нева»). В сентябре 2010 г. успешно прошли презентации в Музее Ахматовой в Санкт-Петербурге и в Доме Русского Зарубежья в Москве ). Печаталась на английском языке в газете The Riverdale Press. Один рассказ переведен на французский язык. В 1990-е годы в Олбани (штат Нью-Йорк) организовывала выступления писателей, поэтов, актеров, бардов (И.Губерман, Л.Улицкая, Д.Рубина, В.Смехов, В.Долина и др.). В 2003 г. подготовила и опубликовала сборник поэзии барда Кати Яровой (1957-1992), являюсь продюсером собрания ее песен на трех дисках, опубликовала несколько статей о ее творчестве, выступала с мультимедийными презентациями о ней в разных городах Америки. Член Международного союза литераторов и журналистов APIA-WORLD и Клуба писателей Нью-Йорка.

Поэт и прозаик. Родился в Латвии в 1949 году. Учился на филфаке Даугавпилсского пединститута.С 1995 года живёт в США. Стихи и проза широко публикуются ( более ста публикаций) в журналах и альманахах : “Крещатик”, “Зарубежные записки”, “Стетоскоп”, “Побережье”, “Слово/Word”, “Встречи”, “LiteraruS”, “Футурум арт”, “Дети Ра”, «Зинзивер», «Иные берега», «Barkov`s magazine», «Время и место» и др. Автор книг – “Убить Ботаника”, “Дилетант”, “Так говорил Никодимыч”, “Город, который сошёл с ума”, “Формула стиха”, “Любительский театр”. Фигурант книги С. Чупринина “Русская литература. Зарубежье”. Отмечен Премией журнала “Дети Ра”.

Михаил Исаакович Юдсон (20 января 1956 — 21 ноября 2019) . Литератор, автор множества критических статей и рецензий, а также романа «Лестница на шкаф» (Санкт-Петербург, Геликон плюс). Печатался в журналах «Знамя», «Нева», «22». С 1999 года постоянно жил в Тель-Авиве. С 2000 по 2015 год работал помощником редактора журнала «22». С 2016 года — главный редактор русскоязычного журнала «Артикль» (Тель-Авив).

Доктор философских наук, поэт, переводчик, литературовед. Родилась в 1959 г. в Куйбышеве, 15 лет жила в Ленинграде, училась на литературном факультете в институте им. Герцена. В 1989 году иммигрировала. Жила в Австрии, Италии. С 1990 г. жила в Сиэтле, США, Вашингтона, где училась в аспирантуре и преподавала в Вашингтонском университете. В 2005 году защитила диссертацию об Арсении Тарковском. С 2012 живет в Грузии и в городе Нью-Йорке, США. Автор сборника стихов Голубой Огонь, книги The Pulse of Time: Immortality and the Word in the Poetry of Arsenii Tarkovskii, соавтор Поэтического сборника "Поэзия Женщин Мира"(Геликон Плюс СПб), международного поэтического сборника "Перекрестки". Лауреат международного многоуровневого конкурса имени Де Ришелье, 2013. Стихи, статьи и переводы публиковались в Slavic and Eastern European Journal, Dictionary of Literary Biography, журнале Интерпоэзия, газете Великая Эпоха (The Epoch Times), Журнал-газетe “Мастерская”, Международнoм творческoм ресурсe соотечественников "Подлинник", в Литературнoм альманахe "На холмах Грузии", журналe Великороссъ, в литературном альманахе мировой русскоязычной диаспоры "Под небом единым"

Родился в Москве в 1934 г. Независимый журналист. Публиковал статьи на историко-литературные, общественно-политические и культурологические темы в журналах «Октябрь», «Новое время», «Кольцо А», в газетах «Россия», «Литературные новости, «Независимая газета», «Московские новости», «Известия», «Совершенно секретно», «Культура», в книгах Фонда защиты гласности, в альманахе «Воля», в сборнике издательства «Новое литературное обозрение», в зарубежных газетах «Новое русское слово» (Нью-Йорк), «Панорама» (Лос-Анжелес) и в других изданиях. Кандидат физико-математических наук.